{"id":5607,"date":"2026-07-07T11:42:30","date_gmt":"2026-07-07T09:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/limitis.com\/?post_type=support&#038;p=5607"},"modified":"2026-07-07T14:35:11","modified_gmt":"2026-07-07T12:35:11","slug":"02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni","status":"publish","type":"support","link":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/","title":{"rendered":"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni?"},"content":{"rendered":"\n<p>La gestione degli utenti \u00e8 suddivisa in due parti, poich\u00e9 si tratta di due livelli distinti:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Utente vUntis<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;<strong>utente vUntis<\/strong> riguarda l&#8217;accesso alla piattaforma vUntis e all&#8217;ambiente di lavoro tecnico.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gestione:<\/strong> Questi utenti sono gestiti da Limitis, in quanto riguardano l&#8217;accesso alla piattaforma.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supporto:<\/strong> Per aggiungere o rimuovere utenti, si prega di inviare un&#8217;e-mail a support@limitis.com.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Utente Untis<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;<strong>utente Untis<\/strong> riguarda i diritti e i permessi all&#8217;interno del programma Untis. In questa sezione si stabilisce quali funzioni, dati e aree una persona \u00e8 autorizzata a utilizzare nel software per l&#8217;orario scolastico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gli utenti Untis sono gestiti dall&#8217;amministratore Untis della scuola<\/strong>, che pu\u00f2, ad esempio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inserire e configurare i colleghi (personale docente)<\/li>\n\n\n\n<li>Assegnare ruoli<\/li>\n\n\n\n<li>Gestire le password<\/li>\n\n\n\n<li>Controllare i permessi all&#8217;interno di Untis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 la separazione tra vUntis e Untis \u00e8 importante:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sicurezza<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tracciabilit\u00e0<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protezione dei dati<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestione pulita dei permessi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Importante:<\/strong> \u00c8 fondamentale che ogni persona lavori con il proprio account utente individuale.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 si sconsiglia l&#8217;uso di account condivisi:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mancanza di tracciabilit\u00e0:<\/strong> Le modifiche apportate non possono essere attribuite in modo univoco a una persona specifica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rigidit\u00e0 dei permessi:<\/strong> Le autorizzazioni non possono essere assegnate individualmente o adattate in modo mirato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Problemi tecnici:<\/strong> L&#8217;uso simultaneo dello stesso utente pu\u00f2 causare conflitti tecnici, poich\u00e9 gli utenti rischiano di disconnettersi a vicenda dalle sessioni attive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gestione degli utenti \u00e8 suddivisa in due parti, poich\u00e9 si tratta di due livelli distinti: 1. Utente vUntis L&#8217;utente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"support-category":[148],"class_list":["post-5607","support","type-support","status-publish","hentry","support-category-guide-per-vuntis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni? - Limitis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni? - Limitis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gestione degli utenti \u00e8 suddivisa in due parti, poich\u00e9 si tratta di due livelli distinti: 1. Utente vUntis L&#8217;utente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Limitis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/limitis.net\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T12:35:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/support\\\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/support\\\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\\\/\",\"name\":\"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni? - Limitis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T09:42:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T12:35:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/support\\\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/support\\\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/support\\\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support\",\"item\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/support\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Limitis\",\"description\":\"Internet-L\u00f6sungen aus S\u00fcdtirol\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Limitis GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/limitis-logo-neu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/limitis-logo-neu.png\",\"width\":162,\"height\":47,\"caption\":\"Limitis GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limitis.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/limitis.net\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/limitis_gmbh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/limitis\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni? - Limitis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni? - Limitis","og_description":"La gestione degli utenti \u00e8 suddivisa in due parti, poich\u00e9 si tratta di due livelli distinti: 1. Utente vUntis L&#8217;utente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/","og_site_name":"Limitis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/limitis.net","article_modified_time":"2026-07-07T12:35:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/","url":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/","name":"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni? - Limitis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T09:42:30+00:00","dateModified":"2026-07-07T12:35:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/02-perche-ho-bisogno-di-due-account-separati-per-vuntis-e-untis-perche-non-basta-un-unico-account-per-entrambe-le-applicazioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/limitis.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support","item":"https:\/\/limitis.com\/it\/support\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"02. Perch\u00e9 ho bisogno di due account separati per vUntis e Untis? Perch\u00e9 non basta un unico account per entrambe le applicazioni?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/#website","url":"https:\/\/limitis.com\/it\/","name":"Limitis","description":"Internet-L\u00f6sungen aus S\u00fcdtirol","publisher":{"@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/limitis.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/#organization","name":"Limitis GmbH","url":"https:\/\/limitis.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/limitis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/limitis-logo-neu.png","contentUrl":"https:\/\/limitis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/limitis-logo-neu.png","width":162,"height":47,"caption":"Limitis GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/limitis.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/limitis.net","https:\/\/www.instagram.com\/limitis_gmbh\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/limitis"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limitis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/support\/5607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limitis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/support"}],"about":[{"href":"https:\/\/limitis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/support"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limitis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"support-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limitis.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/support-category?post=5607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}